Hubble прислал первые снимки после поломки

На снимке показаны две взаимодействующие галактики Arp 147, которые за характерный вид прозвали «десяткой». Этот объект расположен в созвездии Кита и находится на расстоянии в 400 млн световых лет. Судя по всему, «единица» (галактика, видная с ребра) несколько миллионов лет назад прошла сквозь «ноль».

Голубое кольцо, которое мы видим, – это расширяющаяся область активного «вынужденного» звездообразования. Этот процесс как раз и запустило столкновение галактик. Галактический газ, сжатый ударной волной при столкновении галактик, породил первые звезды в этом процессе. Потом самые большие из них вспыхнули сверхновыми и ударная волна породила звездообразование уже дальше от места прохождения одной галактики через другую.

Снимок сделан 27--28 октября 2008 года при помощи планетарной камеры широкого поля зрения (Wide Field Planetary Camera 2, WFPC2), на данный момент основным работающим инструментом телескопа.

Интересно, что пресс-релиз с первыми фотографиями ввел в заблуждение многие отечественные СМИ. Даже в теленовостях заявили, что Hubble сначала сломался, в NASA даже хотели послать шаттл для ремонта, но затем телескоп «запустили» с Земли – и полет "челнока" отменили. На самом деле все обстояло совсем наоборот. Очередная миссия к телескопу готовилась уже давно. Полет Atlantis должен был стать четвертой сервисной миссией к космическому ветерану, запущенному почти 19 лет назад (24 апреля 1990 года). Планировалось заменить камеры телескопа и поставить несколько новых блоков. Но в октябре телескоп сломался совсем -- в нем отказал блок форматирования научных данных для отправки на Землю. И полет Atlantis перенесли – сначала на февраль, а вчера вечером на апрель.