Компания CD Projekt RED приняла решение не добавлять русскую озвучку в новое дополнение к игре «Ведьмак 3».
Об этом сообщается на официальной странице студии в соцсетях.
На мероприятии gamescom Opening Night Live 2026, состоявшемся 26 сентября, разработчики представили новое дополнение под названием «Баллады прошлого». Хотя в основной игре была предусмотрена полная русская озвучка, в этом DLC она отсутствует.
Как уточнили представители студии, отсутствие русской озвучки связано с решением CD Projekt RED прекратить сотрудничество с налоговыми резидентами России и Белоруссии с марта 2022 года. «Когда вы начнете новое дополнение, звуковая дорожка будет автоматически переключаться на польский язык», — отметили в компании. Тем не менее, русские субтитры останутся доступными в игре.
Кроме того, была анонсирована версия ремастера «Ведьмака 3», которая выйдет 29 сентября. Все владельцы оригинальной игры смогут получить обновленную версию. Первоначальная версия игры была выпущена в 2015 году.
В конце августа студия CD Projekt RED сообщила о планах представить «Ведьмака 4» в 2028 году. Генеральный директор компании Михал Новаковский заявил, что новая игра порадует игроков «обширным и увлекательным открытым миром, напряженным и динамичным игровым процессом, а также глубоким и впечатляющим сюжетом». Следует отметить, что CD Projekt RED активно работает над улучшением игровой механики и графики в своих проектах, что делает каждую новую игру все более ожидаемой среди поклонников серии.
